kitio.aiAdded Nov 5, 2026
Migaku
Free trialBrowser extension that turns Netflix and YouTube into language lessons
What is Migaku?
Migaku lets language learners click words in subtitles and web pages to see definitions, pronunciation and an AI explanation of the word in context. Saved words become flashcards with the original sentence, audio and a screenshot.
It works as a Chrome extension on sites such as YouTube, Netflix, Disney+, Viki, X and Reddit. Beginners can first study the most common words and grammar patterns, then move on to native shows and articles. A built-in spaced repetition system schedules reviews of the cards you create.
Supported languages include Japanese, Chinese, Cantonese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Vietnamese and English. The site also hosts a grammar reference and a Discord community for learners.
Features
- Clickable subtitles
- AI word explanations
- One-click flashcards
- Spaced repetition reviews
- Beginner word course
- Grammar reference
Tags
Releases
+ Submit new release- Listed
Migaku was added to the directory.
Organization
Migaku
Listed by kitio.ai · unverified owner
Pricing
- Pricing model
- Free trial
- Paid options from
- Not listed
Sponsored
Your AI tool here
A Featured launch puts your tool in this spot and on the home page for a week.
Top Migaku alternatives
View allEducation
AI homework solver and exam prep with mock tests and cheat sheets
Education
AI language tutor with lifelike voices, saved phrases and live tutors
If you liked Migaku
Learn English from YouTube and Netflix with AI subtitles and review
FreemiumEducation1 views- ReadlangNew
Learn a language by reading, with click-to-translate and AI notes
Freemium · $6/moEducation Dual subtitles and AI word lookups for learning languages on Netflix
Freemium · $6/moEducation
Pros and cons
Pros
- Learn from shows you already watch
- Cards keep audio and screenshot context
- Covers 11 languages
Cons
- Best experience needs a desktop browser
- Pricing not shown on the evidence page
- Assumes you study with native content
Prompts & results
No prompts yet. Add your own prompt and output to help others use this tool.
Share a prompt
Reviews
Q&A
What is Migaku?
Migaku lets language learners click words in subtitles and web pages to see definitions, pronunciation and an AI explanation of the word in context. Saved words become flashcards with the original sentence, audio and a screenshot.
Which streaming sites does Migaku work on?
The extension works on YouTube, Netflix, Disney+, Viki and other sites, plus regular web pages such as X and Reddit.
Which languages can I learn with Migaku?
Japanese, Chinese, Cantonese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Vietnamese and English are listed.
How much does Migaku cost?
Migaku is free trial.
Is there a free version of Migaku?
No, but you can try it free before paying.
What are the main features of Migaku?
Clickable subtitles, AI word explanations, One-click flashcards, Spaced repetition reviews, Beginner word course, Grammar reference.
Who makes Migaku?
Migaku is made by Migaku.
What are the best alternatives to Migaku?
Popular alternatives include Linglass, Solvely, Flexi.