kitio.aiAdded Oct 29, 2026
LocalizeBot
FreemiumMac app that translates Xcode localization files in one click
What is LocalizeBot?
LocalizeBot is a macOS app that translates iOS and Mac app strings. You drop in XLIFF or XCLOC files exported from Xcode, pick OpenAI or Google Cloud Translation, and translate everything at once.
Common interface words such as OK, Save, Cancel and Done are matched to Apple's own glossaries so they agree with the rest of the system. You can add a short description of your app to give the AI context, and developer comments in the strings are taken into account.
It fits into the usual Xcode workflow by reading and writing the standard export formats. The app requires macOS 13 or later and is made by an independent developer.
Features
- XLIFF and XCLOC support
- OpenAI or Google translation
- Apple glossary matching
- App context for better output
- Comment-aware translation
Tags
Releases
+ Submit new release- Listed
LocalizeBot was added to the directory.
Organization
Sarun W.
Listed by kitio.ai · unverified owner
Pricing
- Pricing model
- Freemium
- Paid options from
- Not listed
Sponsored
Your AI tool here
A Featured launch puts your tool in this spot and on the home page for a week.
Top LocalizeBot alternatives
View allCoding
Mac app for running Claude Code and Codex agents in parallel
Compare LocalizeBot
If you liked LocalizeBot
Open-source app localization platform with context-aware AI translation
FreemiumCodingMade in Czechia
Pros and cons
Pros
- Drop-in fit with the Xcode workflow
- Matches Apple's standard UI wording
- Choice of translation service
Cons
- Mac only, macOS 13 or later
- Pricing is not shown on the homepage
- Limited to Apple app localization
Prompts & results
No prompts yet. Add your own prompt and output to help others use this tool.
Share a prompt
Reviews
Q&A
What is LocalizeBot?
LocalizeBot is a macOS app that translates iOS and Mac app strings. You drop in XLIFF or XCLOC files exported from Xcode, pick OpenAI or Google Cloud Translation, and translate everything at once.
Which file types does LocalizeBot accept?
It accepts .xliff and .xcloc files exported from Xcode.
Which translation services can it use?
You can choose between OpenAI and Google Cloud Translation.
How much does LocalizeBot cost?
LocalizeBot is freemium.
Is there a free version of LocalizeBot?
Yes. LocalizeBot has a free plan, and paid plans add more usage and features.
What are the main features of LocalizeBot?
XLIFF and XCLOC support, OpenAI or Google translation, Apple glossary matching, App context for better output, Comment-aware translation.
Who makes LocalizeBot?
LocalizeBot is made by Sarun W..
What are the best alternatives to LocalizeBot?
Popular alternatives include Auto Localize, I18n Studio, Repo Prompt.