Added Oct 28, 2026
Banva
FreemiumAI subtitles, transcription and translation in 90+ languages
What is Banva?
Banva generates subtitles for videos and transcripts for audio files with AI, then lets you edit, style and translate them. It supports more than 90 languages, including Hindi, Marathi, Bengali, Tamil and Telugu, and is used by creators and media companies.
You upload media in a common format, choose the source and subtitle languages, and set guidelines for how lines are generated. A built-in editor fixes timing and text, and over 100 styles and animations plus 70 templates control how captions look.
Subtitles export as SRT or VTT files, or burned into the video. New accounts receive 15 free minutes that work with every feature and language, and you can try it without signing up.
Features
- AI subtitle generation
- Audio transcription
- Subtitle translation
- Caption styles and animations
- SRT, VTT and burned-in export
Tags
Releases
+ Submit new release- Listed
Banva was added to the directory.
Organization
Banva
Listed by kitio.ai · unverified owner
Pricing
- Pricing model
- Freemium
- Paid options from
- Not listed
Sponsored
Your AI tool here
A Featured launch puts your tool in this spot and on the home page for a week.
Top Banva alternatives
View allIf you liked Banva
Automated transcription and translation in 50+ languages
Free trial · $25/moAudio & voiceMade in United States
Pros and cons
Pros
- Strong Indian language support
- Many caption styles
- Try without signing up
Cons
- Free tier is only 15 minutes
- Paid prices not shown in evidence
- Refunds at the company's discretion
Prompts & results
No prompts yet. Add your own prompt and output to help others use this tool.
Share a prompt
Reviews
Q&A
What is Banva?
Banva generates subtitles for videos and transcripts for audio files with AI, then lets you edit, style and translate them. It supports more than 90 languages, including Hindi, Marathi, Bengali, Tamil and Telugu, and is used by creators and media companies.
Which subtitle formats can Banva export?
You can export SRT or VTT files, or download the video with subtitles burned in.
How much does Banva cost?
Banva is freemium.
Is there a free version of Banva?
Yes. Banva has a free plan, and paid plans add more usage and features.
What are the main features of Banva?
AI subtitle generation, Audio transcription, Subtitle translation, Caption styles and animations, SRT, VTT and burned-in export.
Who makes Banva?
Banva is made by Banva.
What are the best alternatives to Banva?
Popular alternatives include CaptionCreator, Fluen AI, Exemplary AI.